Veuillez nous excuser pour la gêne occasionnée (2023)

Özet

Sébastien, a conscientious and professional train inspector, dreams of being transferred to the South of France. To validate his transfer, he has to make one last routine run under the supervision of Madeleine, a slightly sociopathic inspector who won't let him go. That's when everything goes wrong: between a driver who thinks he's driving a fighter jet, a jealous colleague and passengers who are each crazier than the last, what was supposed to be a formality turns into the worst trip of his life.

Oyuncular

• 

  Artus

  Sébastien

• 

  Elsa Zylberstein

  Madeleine

• 

  Benjamin Tranié

  Simon

• 

  Maël Rouin Berrandou

  Adel

• 

  Nicolas Lumbreras

  Mickaël Pichard

• 

  Bérangère McNeese

  Léa

• 

  Louise Coldefy

  Sabine, l'ex-femme de Simon

• 

  Philippe Duquesne

  Patrick, le chef de gare

• 

  Lyes Salem

  Le père d'Adel

• 

  Marc Riso

  Fabrice, le conducteur du train

• 

  Mourade Zeguendi

  Le fuyard

• 

  Jean-Luc Couchard

  Capitaine J.C.

Ekip

Yönetmen

Olivier Van Hoofstadt

Senaryo

Olivier Van Hoofstadt, Frédéric Jurie

Görüntü yönetmeni

Bruno Degrave