ピカチュウのなつやすみ (1998)

İkue Otani

Pikachu / Tosakinto (voice)

こおろぎさとみ

Togepy (voice)

Rikako Aikawa

Zenigame / Koduck / Rokon (voice)

Megumi Hayaşibara

Fushigidane / Pigeon (voice)

Şiniçiro Miki

Lizardon / Hitodeman / Isitsubute / Zubat (voice)

犬山イヌコ

Nyarth (voice)

Unşo İşizuka

Iwark / Matadogas / Koiking (voice)

坂口候一

Arbok (voice)

龍田直樹

Bulu (voice)

高乃麗

Raichu (voice)

かないみか

Maril / Purin (voice)

芝原チヤコ

Karakara (voice)