Der Bär ist los! (2000)

Özet

Thirteen-year-old Julia leaves Berlin, where she resides with her father, to spend vacation in the Czech Republic. While there she experiences first love, and also tries to help the local kids rescue a circus bear from a rich German hunter who's willing to pay for a bit of sport. If the parents get their way they'll use Mr. Big Game to finance the circus and even contribute to local pensions. The children and the bear head for the forest.

Oyuncular

• 

  Janina Vilsmaier

  Julia

• 

  Max Riemelt

  Tom

• František Pecháček

  Jirka

• 

  Theresa Vilsmaier

  Anna

• Daniel Vidlák

  Roman

• Marian Merforth

  Lukáš

• 

  Josefina Vilsmaier

  Alex

• 

  Josef Carda

  učitel

• 

  Ivana Chýlková

  Lenka Machová

• 

  Karel Heřmánek

  starosta

• 

  Rudolf Hrušínský ml.

  Romanův otec

• 

  Naďa Konvalinková

  Romanova matka

Ekip

Yönetmen

Dana Vávrová

Senaryo

Christoph Stark, Jochen Bitzer

Görüntü yönetmeni

Peter von Haller

Müzik

Petr Hapka